Ausgabe Nr.
Ausgabe Nr.
J M upload 02.09.2022, Viva Edition 191 | Print article

Größtes Volksfest auf Gran Canaria: Teror erst die Virgen del Pino

In diesem Jahr haben wir bereits drei Mal dem pittoresken Städtchen Teror unsere Aufmerksamkeit gewidmet. Doch dieses Mal steht weder das Mineralwasser, noch die Wurstspezialität „Chorizo1) oder das Maifest2) im Fokus. Im September steht das größte Volksfest auf Gran Canaria an und zwar für die Inselpatronin „Virgen de El Pino“ (Jungfrau der Pinie). Und ihr Zuhause ist die Basilika von Teror, wo sie anlässlich der Fiesta anstelle ihres angestammten Platzes im Museum, auf einem mit Blumen reich geschmückten Thron in der Kirche die Ehrerbietungen der Gläubigen entgegennimmt.

Die Jungfrau der Pinie soll der Legende nach eine wichtige Rolle bei der Christianisierung gespielt haben, nachdem die Insel erobert wurde. Im Jahr 1481 soll sie über einer Pinie schwebend erschienen sein und an dieser Stelle wurde das Gotteshaus errichtet. Die Schutzheilige hat seit 1558 sogar eine Kammerzofe (camarera),3) die ihren Pflichten entsprechend, jedes Jahr aus dem Kleiderfundus ein Galakleid auswählt, um die Jungfrau für diesen festlichen Anlass brillieren zu lassen.

Im Jahr 2022 spielt die legendäre Volksmusikgruppe Los Gofiones zur Eröffnung auf und die feierliche Eröffnungsrede erfolgt vom Inselpräsidenten persönlich.

Highlight: Romería

Ein absoluter Höhepunkt ist die Romería-Ofrenda am 7. September, bei dem zehntausende PilgerInnen und Zaungäste aus allen Gegenden der Insel heranströmen.

Dieses erstmals 1952 zelebrierte Spektakel ist inzwischen zu einem Touristenmagneten avanciert und das Städtchen platzt an diesem Tag förmlich aus allen Nähten. Daher bietet Global etwa 300 Sonderfahrten an, die in der Zeit von 9.00 Uhr bis 24.00 Uhr zwischen Teror und Las Palmas de Gran Canaria für einen Sonderpreis von 6,90 Euro (hin und zurück) verkehren.

Diese Romería-Ofrenda ist der einzige Umzug auf Gran Canaria, bei dem jede Gemeinde mit einem festlich geschmückten Festwagen vertreten ist - eine Ehrensache. Die Reihenfolge wird mit Ausnahme der ersten beiden jedes Jahr ausgelost. Als Gastgeber eröffnet immer die Gemeinde Teror und als übergeordnete Instanz folgt der Wagen der Inselregierung. Keine Gemeinde möchte sich bei diesem Auftritt blamieren, denn dieses Spektakel wird live im spanischen und kanarischen TV übertragen.

Einige Highlights

Folklore Treffen
Acht der besten kanarischen Folkloretanzgruppen finden sich bei der 30. Edition des Encuentro Folclórico auf dem Plaza de Sintes ein.

Día del Pino
Der 8. September ist „Día del Pino“, der Ehrentag der Schutzheiligen und ist daher ein Inselfeiertag auf Gran Canaria. Traditionell kommen Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft und dem Militär.

Marienverehrung
Die „Festividad de Las Marías“ findet am 15. September statt.

Änderungen 2022
- Das traditionelle Pferderennen wurde aus organisatorischen Gründen auf den 26. November verschoben.
- Das Kartoffelfest (Feria Insular de la Papa) wurde untypischerweise Ende September anberaumt.

Programm-Höhepunkte

Das vollständige publizierte Programm in spanischer Sprache finden Sie im Anhang als PDF zum Download.

Fr., 2. Sept., 21.00 Uhr
TV-Aufnahme des Volksfests „Tenderete“ am Plaza de Nuestra Señora del Pino mit Los Gofiones etc..

So., 4. Sept., 8.00 bis 15.00 Uhr
Viehmesse mit Musikunterhaltung in der Zone Los Granadillos.
21.00 Uhr: Konzert „The Show Must Go On“ mit der Musikband Teror am Plaza de Sintes.

Dienstag, 6. September. 21:00 h.
30. großes Folklorefest am Plaza de Sintes in Teror mit acht der besten Stimmen der kanarischen Folklore-Szene: Candelaria González (Teneriffa), Víctor Batista (Gran Canaria), Almudena Hernández (La Graciosa), Gustavo Romano (La Palma), Neni Gorrin (El Hierro), Iván Díaz (Lanzarote), Ayla Rodríguez (Fuerteventura) und Jonathan Santos (La Gomera); und eine Vertretung verschiedener Folkloregruppen der Inseln wie Cumbre Nueva (La Palma), Taicares (El Hierro), Parranda Los Toledo (La Graciosa), A. F. de Tetir (Fuerteventura), Acatife (Lanzarote), A.F. Los Labrantes (Gran Canaria), Grupo de Baile Erasmo Hernández und Salitre del Faycán de Telde.

Mittwoch, 7. September (70. Wallfahrt Nuestra Señora del Pino)
15:30 h: Romería-Ofrenda
mit 21 Festwägen, Umzug von Castañero Gordo bis zur Plaza de Ntra. Sra. del Pino
20.30 Uhr: Kirmes mit Musik von Parchita Colorá, Arena und DJ Promaster. Feuerwerk um Mitternacht.

Reihenfolge der Festwägen:
1. Teror
2. Cabildo de Gran Canaria
3. La Aldea de San Nicolás
4. Mogán
5. Valsequillo
6. Las Palmas de Gran Canaria
7. Arucas
8. Santa María de Guía
9. Tejeda
10. Santa Lucía de Tirajana
11. Moya
12. Ingenio
13. Gáldar
14. Santa Brígida
15. Artenara
16. San Bartolomé de Tirajana
17. Telde
18. Firgas
19. Agüimes
20. Valleseco
21. Agaete
22 San Mateo
33. Treffen der Musik "Teresa de Bolívar".

Do., 8. Sept. (Feiertag)
11.00 Uhr: Empfang (mit Militär)
13.00 Uhr: Große Prozession durch die Altstadt
21.00 Uhr: Konzert von Bertín Osborne, Antoñito Molina und Bombai

Sa., 10. Sept., 21.00 Uhr
Musikfest Teresa de Bolívar
(populäre kanarische Musik) am Plaza de Sintes. Bei dieser 30. Edition werden 14 verschiedene Künstler auftreten.
23.00 Uhr: Kirmes mit Musik

So., 11. Sept. „Día de las Marías“
14.00 Uhr: Kirmes. c/Alameda Pío XII.
19.00 Uhr: Prozession
20.30 Uhr: Humor mit Yanely Hernández im Auditorio de Teror, Tickets: 5 Euro. www.tureservaonline.es

___________________________________

Verweise

1)Viva Canarias Nr. 189 vom 1.7.2022 - Wasser und Chorizo de Teror, die Wurstspezialität
2)Viva Canarias Nr. 187 vom 29.4.2022 - Patronatsfest in Teror zum Día de la Cruz am 3. Mai
3)Viva Canarias Nr. 155 vom 29.8.2019 - Spektakel für die Schutzpatronin in Teror
4)Viva Canarias Nr. 43 vom 30.8.2018 - Virgen del Pino, größtes Volksfest auf Gran Canaria